Вселенная предстает перед нами во множестве различных цветов
Даже несмотря на то, что Хаббл может наблюдать большую часть
электромагнитного спектра
от ультрафиолетового до ближнего инфракрасного диапазона
он все равно не видит космический калейдоскоп полностью.
Поэтому астрономы используют различные типы телескопов,
в космосе и на земле,
чтобы открывать загадки Вселенной полностью...
... и Хаббл играет ключевую роль
в этой общей командной работе телескопов.
Вселенная выглядит по-разному
на разных длинах волн,
и ответы на многие научные вопросы могут быть получены
путем изучения объектов в отдельных частях спектра.
Современные телескопы часто строятся для того, чтобы изучать
отдельные диапазоны длин волн
маленькую часть электромагнитного спектра
в которой они являются экспертами.
С текущим состоянием технологий
ни один телескоп, включая даже Хаббл,
не может наблюдать сразу во всех диапазонах длин волн.
Только используя данных различных телескопов
астрономы могут изучать Вселенную во всех подробностях.
История формирования галактик,
и их химический состав
всего два астрономических паззла
из тех, которые хотели бы сложить ученые.
Движение к их решению возможно
только путем создания карт излучения
самых разных игроков -
звезд, пыли и газа.
Каждые из них оставляют свои подписи на разных длинах волн.
Например, одна из областей космоса, изучаемых Хабблом,
изучалась также
приборами на борту Чандры,
рентгеновской космической обсерватории
Хаббл и Чандра кооперировались
много раз в прошлом.
Как пример - снимок
спиральной галактики ESO 137-001
Благодаря Хабблу
видны туманности и звезды этой галактики.
С другой стороны, Чандра
может показывать потоки горячего газа,
поскольку они видны только в рентгеновской части спектра.
Но Хаббл не только работает вместе с другими космическими телескопами,
он также сотрудничает и с наземными телескопами -
и хотя у телескопов на орбите есть преимущество -
на них не действуют турбуленции земной атмосферы,
приборы на земле могут постоянно обновляться
и часто использовать большие поля зрения.
Хороший пример - Очень Большой Телескоп Европейской Южной Обсерватории
в Сьерро Паранал, в чилийской пустыне Атакама.
Скопление галактик Абель 2744
прозванный Скопление Пандора -
наблюдали при помощи двух этих совершенно разных глаз.
Комбинированные данные показали, что Скопление Пандора
в действительности не одно скопление, а результат наложения
по крайней мере четырех отдельных скоплений галактик.
Многие из заявок на время телескопа используются для проведения повторных наблюдений
различных объектов, которые уже наблюдали до этого:
в 2015 астрономы сочетали старые данные Хаббла
с новыми наблюдениями Очень Большого Телескопа Европейской Южной Обсерватории.
Последний использовался для изучения
некоторых ранее неизвестных структур пылевого диска
окружающих близкую молодую звезду AU Микроскопа.
Только сравнение с ранними снимками Хаббла
того же объекта, и открыли,
что многие свойства диска меняются со временем.
Оказалось, что эта рябь перемещается
и очень быстро
это означает, что там происходит что-то необычное,
что по-прежнему является еще нерешенной загадкой.
В последние двадцать лет очень важной и продуктивной областью
современной астрономии
стал поиск экзопланет
это поле, в котором каждый телескоп может попробовать отметиться
Для этого Хаббл кооперируется
с инфракрасным космическим телескопом Спитцер.
Вместе они провели самое большое сравнительное исследование
10 горячих экзопланет типа Юпитера.
Многочисленные наблюдения их атмосфер
позволили астрономам обнаружить подписи
разных элементов и молекул
включая воду
и провести границу между облачными
и необлачными атмосферами экзопланет.
Иногда для достижения общей цели
работают два и более телескопов.
Для наблюдения ранних стадий эволюции массивной галактики
формирующейся в ранней Вселенной, астрономы используют
мощь сразу четырех больших телескопов:
Хаббла,
Спитцера,
Космической обсерватории ЕКА Гершель
и обсерватории Кек на Гавайях.
Все вместе эти четыре телескопа наблюдали ранний рост
галактического гиганта так, как это происходило 11 млрд лет назад,
всего три миллиарда лет со времени Большого Взрыва.
Еще одним большим партнером для Хаббла
будет строящийся Космический телескоп им. Джеймса Уэбба.
Его запуск запланирован на 2018 год.
Если Хаббл может наблюдать в ультрафиолетовом, визуальном
и немного в инфракрасном свете,
Джеймс Уэбб специализируется только на инфракрасном.
С такими способностям, он сможет
быть замечательным дополнением к Хабблу.
Вместе они напишут еще одну главу
истории успешной командной работы телескопов.