Le 24 avril 2015, Hubble a célébré ses 25 ans en orbite, et le monde l'a célébré avec lui.
Dans le cadre des célébrations mondiales, ESA/Hubble a lancé la compétition vidéo "Ode à Hubble",
et les résultats ont été remarquables.
Pour célébrer la contribution publique à la mission Hubble,
la compétition "Ode à Hubble" a encouragé toutes personnes à travers le monde à produire des vidéos créatives pour mettre en évidence la façon dont Hubble les avait inspirés.
Dans la catégorie «né durant la vie de Hubble», pour les 25 ans et plus jeunes, les gagnants ont été Halley Davies et Martin Hellmich.
Et ils sont là pour parler de leur vidéo gagnante !
Notre vidéo a un côté "stop motion",
nous avions des photos prises par Hubble et c'est comme cela que nous avons commencé à voir les étoiles depuis le sol,
Mais nous ne pouvions pas aller là-bas, nous pouvions seulement peindre.
Et c'est comment, grâce à la science et à Hubble, finalement, étape par étape, nous avons pu effectivement avoir des yeux dans l'espace pour voir l'Univers.
Vidéo créée dans le cadre de la compétition "Ode à Hubble" de l'ESA pour la célébration de la 25e année de Hubble en orbite.
Champ Ultra Profond
0,0016 deg² - Champ ultra profond - 10'000 galaxies
Tout ce que nous pouvons voir !
100'000'000'000 (100 milliards) de galaxies (au moins)
Si vous tendez la main
Cela représente plus de ½ milliard de galaxies
Derrière votre main !
Imaginez tous les endroits incroyables là-haut...
Hubble nous a ouvert les yeux sur les merveilles que l'on peut y trouver.
Merci Hubble de nous faire partir à l'aventure au travers de l'univers
Inspiré par les images du champ profond, qui a élargi notre perception de l'univers. Comme Galilée lorsqu'il a regardé pour la première fois à travers son télescope, nous avons découvert l'inimaginable.
Le vainqueur de la deuxième catégorie, pour les 25 ans révolus, a créé une ode très différente.
Desiré de Palacio a combiné les images de l'Univers avec ses propres photographies de notre planète et de la forme humaine pour montrer comment Hubble l'a inspirée.
Ma vidéo est divisée en deux parties.
Dans la première partie, je fais une petite réflexion sur la façon dont les découvertes de Hubble m'ont inspirée.
Et, dans la deuxième partie, je montre une séquence de mes propres créations photographiques qui ont été inspirées par les images de Hubble.
Vidéo créée dans le cadre de la compétition "Ode à Hubble" de l'ESA pour la célébration de la 25e année de Hubble en orbite.
Qu'est-ce que Hubble signifie pour vous ?
L'univers est un endroit froid et hostile.
Aller dans l'obscurité est toujours un défi.
pour faire face à nos peurs.
Nous créons notre propre lumière,
juste pour découvrir notre moi le plus profond.
Une tâche de longue durée.
Comment pourrions-nous arrêter de regarder
les étoiles pour si longtemps ?
Merci à Hubble, nous l'avons fait de nouveau.
Avec son regard, je suis bouche bée
et maintenant je sens l'Univers
comme ma maison.
Comment le télescope Hubble vous a inspiré ?
Les puissantes vidéos créées pour le concours
sont un témoignage de Hubble et des artistes, des passionnés de l'espace et des astronomes qu'il a inspirés au cours du dernier quart de siècle.
La liste sélectionnée, et les entrées qui n'ont pas été choisies, comprennent beaucoup plus de vidéos valant la peine d'être regarder.
Jetez un coup d'œil et explorez les domaines de créativité, les heures de travail acharnées pour un résultat unique afin de montrer à quoi une "Ode à Hubble" pourrait ressembler.
Transcrit par l'ESA/Hubble ; Traduction Samuel Flahaut et Sylvie Leroy.
Maintenant que vous avez pris des nouvelles d'Hubble,
assurez-vous de recevoir les dernières de la Terre, aussi !
L'ESOcast met en lumière le meilleur de l'Observatoire Européen Austral
et de ses puissants télescopes
qui observent du haut des Andes chiliennes
depuis les sites les plus connus de l'hémisphère sud pour les observations astronomiques.