Hubblecast episodio 57: I segreti nascosti di Hubble svelati
Presentato da Dr J, alias Dr Joe Liske
Ciao e benvenuto a Hubblecast
Un paio di mesi fa, vi abbiamo invitato
a dare uno sguardo al vasto archivio scientifico di Hubble
Anche se gli scienziati lavorano con questi dati per tutto il tempo
il pubblico non arriva a vedere molte
delle immagini incredibili che vengono memorizzate
E' stato davvero bello vedere tanti di voi
alla ricerca in profondità nell'archivio tra migliaia di tesori nascosti
Produrre le immagini mozzafiato per cui Hubble è famoso non è semplice
A differenza della tipica fotocamera digitale
che imposta automaticamente cose come tempi di esposizione, contrasto
bilanciamento del colore e così via
Hubble non è ottimizzato per produrre immagini esteticamente piacevoli
E' ottimizzato per la scienza
Trasformare questi dati scientifici in incredibili immagini del cosmo
non è facile, perché si devono trovare i giusti valori per tutte queste variabili
Questo è l'elaborazione delle immagini - una miscela di scienza ed estetica
In questo episodio, vorrei mostrare alcune delle immagini più belle
che avete realizzato nel concorso di elaborazione delle immagini Hidden Treasures
Tutte le immagini che state per vedere
sono state trovate ed elaborate da membri del pubblico
Oltre a trovare tante belle immagini che il pubblico non ha mai visto
siete riusciti davvero a impressionarci per la capacità di elaborazione delle immagini
Complimenti: ci avete sorpreso oltre le nostre più fervida immaginazione!
Hubblecast è prodotto da ESA / Hubble presso l'European Southern Observatory in Germania
Trascrizione ESA / Hubble - Traduzione Marco Vanadìa / Libera Scienza