De unde venim?
Încotro ne îndreptăm?
Suntem singuri pe lume?
Care e locul umanității în Univers?
Expoziția itinerantă a Hubble, Our Place in Space (Locul nostru în spațiul cosmic)
a fost creată pentru a vă încuraja să vă puneți aceste întrebări.
Locul nostru în spațiul cosmic
Our Place in Space oferă un uluitor itinerariu vizual
de la spațiul în care are loc expoziția până la limitele Universului observabil.
Expoziția ne prezintă procesul prin care ne-am lărgit orizonturile cosmice,
evadând limitele impuse de atmosfera planetei noastre
pentru a explora cele mai îndepărtate limite ale timpului și spațiului
Astronomii și artiștii își prezintă propriile viziuni asupra unde suntem,
unde ar trebui să fim, cum ar fi putut arăta trecutul nostru și ce ne-ar putea aduce viitorul.
Combinația acestor viziuni diferite, fuzionând știința și arta,
prezintă o concepție unică, mai cuprinzătoare asupra Universului în care trăim.
Acestea sunt câteva dintre comentariile lăsate de vizitatorii expoziției din Veneția.
"Când am venit la Veneția, nu am realizat că voi vedea întreaga lume."
"Spațiul cosmic nu încetează niciodată să ne uimească. La fel și arta."
"Mulțumesc, m-ați făcut să descopăr o lume nouă"
"O experiență magică și colorată, unde știința întâlnește arta."
"Spațiul este uimitor. La fel și această expoziție"
"O explorare minunată a cât de mici suntem, de fapt."
"O bucurie pentru ochi!"
"Minunat! Plângeam de emoție."
"Dincolo de limitele mele mentale."
"Our Place in Space este... un mic punct în Univers"
Transcrierea:ESO; Traducerea:Ruxandra Vâlcu