Η εξέλιξη του Ήτα Τρόπιδος (Eta Carinae)
Το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble, έχει παρατηρήσει για δύο συνεχόμενες δεκαετίες το δυναμικό διπλό σύστημα αστέρων, Ήτα Τρόπιδος,
Το Ήτα Τρόπιδος (Eta Carinae) εξερράγη βίαια στα μέσα του 1840, εκτοξεύοντας αέρια και σκόνη στο διάστημα σε μορφή 'δίπολων' φυσαλίδων.
To εκρηκτικό διπλό σύστημα αστέρων υπάρχει σε απόσταση 7500 έτη φωτός μακρυά από εμάς και έχει παρατηρηθεί σε διάφορα μήκη κύματος...
...δίνοντας στους αστρονόμους μια ιδέα με την εξέλιξη του συστήματος και τις αλλαγές των χαρακτηριστικών του συναρτήσει του χρόνου.
Η πιο πρόσφατη παρατήρηση δείχνει ότι αυτή η εντυπωσιακή διάταξη εξελίσσεται συνεχώς και μας αποκαλύπτει λεπτομέρειες τις οποίες δεν τις είχαμε δει ποτέ πριν.
Αυτή η νέα εικόνα δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας την ευρέως πεδίου κάμερα 3 (Wide Field Camera 3) για την χαρτογράφηση του θερμού αερίου απο Μαγνήσιο το οποίο φωτοβολεί στο υπεριώδες (φαίνεται ως μπλε απόχρωση στη φωτογραφία).
Μετάφραση στα Αγγλικά Bethany Downer και στα Ελληνικά Maria Krikeli.