La divergence persistante dans le taux d'expansion de l'univers
L’Univers pourrait être en train d’agrandir un événement plus rapidement que nous le pensions auparavant.
Les astronomes ont mesuré les variables de Céphéides - des étoiles qui pulsent avec une période liée à leur luminosité - dans le Grand nuage mégallanique ...
... pour améliorer les étalonnages de distance cosmique et calculer la vitesse à laquelle l’Univers se sépare.
Mais leurs résultats ne correspondent pas tout à fait aux mesures de Cosmic Microwave Background - la lueur du Big Bang ...
... ils montrent que l'Univers se développe un peu plus vite.
Des mesures répétées suggèrent que cette divergence n’est pas un hasard - en fait un développement excitant de la cosmologie.
Une nouvelle physique pourrait être nécessaire pour expliquer la divergence - possible impliquant la matière noire et l’énergie noire.
Traduit par Bethany Downer.