Мерцающие цвета нового снимка показывают сложность планетарной туманности PN M2-9,
которую называют еще Туманность "Двойной Джет"
Новый взгляд Хаббла подчеркивает оболочки и узлы расширяющегося газа
Планетарные туманности были главными героями некоторых самых лучших снимков Хаббла.
Несмотря на название, у этих объектов нет ничего общего с планетами.
Первые астрономы, которые их наблюдали, уже знали, что это не планеты - ведь они не перемещались по небу -
но все-таки дали им такое название, поскольку в телескопы тех времен они были очень похожи на планеты.
С лучшими телескопами, астрономы смогли увидеть их тонкую структуру и открыть их настоящую природу.
Это - большие оболочки газа, внешние слои, которые сбросили выработавшие свое горючее звезды солнечного типа.
Эти оболочки затем нагревались, ионизовались и подсвечивались жестким ультрафиолетовым излучением горячего ядра звезды, которое оставалось в сердце туманности,
что и приводит к таким зрелищным световым шоу, как показано здесь.
Эти туманности светят в палитре всех возможных цветов, подчеркивающих присутствие разных газов.
Знаменитая туманность Кольцо, например, светится яркими синим, зеленым, красным и оранжевым цветами,
которые производят области светящегося кислорода, водорода и азота.
В отличие от туманности Кольцо, у туманности "Двойной Джет" совершенно другой внешний вид,
с двумя радужными долями материала, исходящими из ее центра.
Причина такой необычной структуры кроется в ядре туманности.
Туманность "Двойной Джет" - биполярная, ее характеристики указывают на то, что такая форма
может быть вызвана тем, что в ее сердце не одна, а две звезды
Внутри долей видны две тусклые голубые дорожки,
которые берут начало на звездной системе и простирается горизонтально наружу наподобие вен.
Это - два интенсивных джета (реактивных струи) газа, выстреливающие в космос
Джеты летят со скоростями больше миллиона км в час.
Во время движения они медленно меняют свою ориентацию,
перекручиваясь, как струи воды из поливающей сад головки разбрызгивателя.
И снова это явление можно соотнести с дуэтом звезд, вращающихся в центре туманности.
Несмотря на четкость этого снимка, двойные системы и их туманности остаются по-прежнему загадкой.
И у Хаббла еще много работы - но пока мы можем просто наслаждаться их красотой издалека.
Сценарий ESA/Hubble, перевод д-ра Майкла и канала "Живая Вселенная" www.nebulacast.com