Der Weltraum ist ein ziemlich gewalttätiger Ort,
voll von Monstergestalten, schwarzen Löchern, kollidierenden Galaxien und explodierenden Sternen.
Doch manchmal sind diese Raufbolde noch weitaus trügerischer.
Nehmen Sie dieses neue Hubble Bild von ESO 137-001.
Helle blaue Streifen werden von der Galaxie weg gerissen - aber wo ist der kosmische Übeltäter?
Folge 72: Hinweise auf ein kosmisches Verbrechen
Präsentiert von Dr. J, alias Dr. Joe Liske
Hallo und willkommen zu einer weiteren Episode des Hubblecast!
Nun, es gibt Galaxien in einer Reihe von verschiedenen Umgebungen.
Einige leben ihr Leben in Isolation,
während andere miteinander verklumpen um Gruppen und auch Cluster von Galaxien zu bilden - große Ansammlungen, die durch Schwerkraft aneinander gebunden sind.
Das Thema dieses neuen Hubble-Bildes ist eine Spiralgalaxie namens ESO 137-001.
Sie reist durch einen dieser Cluster, den Norma Cluster und es ist eine Reise, die sie für immer verändern wird.
Während die unerschrockene Spirale weiter durch diesen Cluster pflügt,
trifft sie auf einen starken Widerstand, eine Kraft, die von einem Objekt gespürt wird, dass sich durch eine Flüssigkeit bewegt.
In diesem Fall ist die Flüssigkeit superheißes Gas, das in Galaxienhaufen lauert.
Die Sterne in der Galaxie werden nicht sonderlich von diesem Widerstand gestört,
aber Gas wird weggerissen, wodurch zerrissene Fäden und elektrisch blaue Quallen Ranken, wie man sie in diesem neuen Bild sieht, entstehen
Diesen Prozess nennt man Staudruck-Ablösung.
Hier ist eine grobe Analogie
es ist ein bisschen, als ob sich die Galaxie aus dem Fenster eines Autos gelehnt hätte, welches mit hoher Geschwindigkeit auf der Autobahn unterwegs ist,
und Gasschwaden werden vom Gegenwind weggerissen.
Hubble hat eine Reihe von anderen Galaxien, die dieses brutale Ablösen erleben, gesichtet
zum Beispiel die "Kometen-Galaxie", die aussieht wie eine Spiralgalaxie mit einem knorrigen Schwanz,
oder das verstümmelte kosmische Duo NGC 4402 und 4522.
Ströme trüben Staubes werden auch von ESO 137-001 weggezogen,
sichtbar als dunkelbraun verhedderte Region um die Mitte der Galaxie.
Dieses Bild zeigt auch andere verräterische Anzeichen dieses Prozesses,
wie das gekrümmte Aussehen der Scheibe der Galaxie -
ein Ergebnis der ausgeübten Kräfte des erhitzten Gases.
Wenn diese Hubble Beobachtungen mit Röntgenbildern des Chandra X-ray Observatory kombiniert werden,
wird ein heller, erweiterter Nebel, der die Galaxie umhüllt und in den Weltraum hinausströmt, sichtbar.
Diese Röntgenstrahl-Schwänze werden aus dem kühlen von ESO 137-001 abgestreiften Gas gebildet,
welches seitdem durch das heiße Gas im Cluster auf viele Millionen Grad erhitzt wurde.
Das Studium von Staudruck-Ablösungen hilft Astronomen, besser zu verstehen, wie sich Galaxien entwickeln.
Die Reise von ESO 137-001 durch den Norma-Cluster sorgt dafür, dass sie diesen mit sehr wenig Gas verlässen wird,
wodurch sie sich so ziemlich ihrer Fähigkeit zur Bildung neuer Sterne beraubt.
Und genau das ist eines der Dinge, die zu tun sind, um Spiralgalaxien zu elliptischen Galaxien zu verwandeln,
die in der Regel in Galaxienhaufen zu finden sind.
Dies war Dr. J für Hubblecast. Wieder einmal hat die Natur uns jenseits unserer wildesten Vorstellungen überrascht.
Der Hubblecast wird von der ESA / Hubble bei der Europäischen Südsternwarte in Deutschland produziert.
Die Hubble-Mission ist ein Projekt der internationalen Zusammenarbeit zwischen der NASA und der Europäischen Weltraumorganisation.
www.spacetelescope.org
Transkript: ESA/Hubble; Übersetzung: Tassilo Waldeck