Analizując Ultragłębokie Pole Hubble'a (HUDF) - najdalej sięgający obraz nieba jaki dotychczas uzyskano -
Teleskop Kosmiczny Hubble'a NASA/ESA oraz Teleskop Kosmiczny Spitzera NASA połączyły siły
aby odkryć 9 z najmniejszych, najsłabszych, najbardziej zwartych galaktyk, kiedykolwiek zaobserwowanych w odległym Wszechświecie.
To jest Hubblecast!
Wiadomości i obrazy z Kosmicznego Teleskopu Hubble'a NASA/ESA. Podróże w czasie i przestrzeni wraz z naszym prowadzącym dr J. a.k.a Joe Liske.
Witajcie w Hubblecast!
Jedno z najważniejszych pytań jakie sobie wszyscy zadajemy - zarówno astronomowie jak i zwykli ludzie - to pytanie skąd pochodzimy.
My, Ziemia, Słońce, oraz reszta Układu Słonecznego, jesteśmy częścią galaktyki o nazwie Droga Mleczna,
tak więc pytanie o nasze pochodzenie jest bezpośrednio związane z narodzinami i ewolucją galaktyk.
Teraz, teleskopy kosmiczne Spitzera i Hubble'a połączyły siły
by odkryć 9 najsłabszych, najmłodszych i najbardziej zwartych galaktyk obserwowanych w odległym Wszechświecie.
Klasyczne teorie ewolucji galaktyk zakładają że małe galaktyki w młodym Wszechświecie ewoluowały w masywne galaktyki obserwowane dziś poprzez
łączenie się ze sobą. Nowo odkryte młode galaktyki rzucają nowe światło na wczesny okres formacji Wszechświata.
zaledwie miliard lat po Wielkim Wybuchu.
Hubble odkrył szafirowo-niebieskie gwiazdy leżące w dziewięciu pierwotnych galaktykach.
Chociaż świecą światłem milionów gwiazd,
każda z tych galaktyk jest w rzeczywistości od 100 do 1000 razy słabsza niż nasza Droga Mleczna.
Zazwyczaj mniejsze rzeczy w kosmosie są mniej interesujące dla astronomów niż te większe, ale w tym przypadku jest odwrotnie.
Trzy z tych galaktyk wydają się być nieco zaburzone -
zamiast mieć kształt zaokrąglonej plamy, wydają się one być rozciągnięte, w kształcie kijanki.
To znak, że mogą one oddziaływać na siebie i łączyć się z sąsiednimi galaktykami w większe, zwarte struktury, tak jak przewiduje to teoria.
Galaktyki obserwowano w Ultragłębokim Polu Hubble'a (HUDF) za pomocą Advanced Camera for Surveys (ACS)
oraz kamery i spektrometru NICMOS jak również zainstalowanej na Teleskopie Spitzera kamery IRAC
oraz kamery ISAAC Europejskiego Obserwatorium Południowego.
W dzisiejszym odcinku mamy gościa specjalnego, Dr Martina Kummela, z Europejskiego zespołu Hubble'a w Monachium. Witaj Martin.
Witaj Doktorze J!
Ty i twoi koledzy odpowiadacie za konkretny tryb pracy instrumentów na pokładzie Hubble'a, wykorzystany przez naukowców.
Czy możesz nam nieco o nim opowiedzieć?
W tzw. trybie grism kamery ACS pryzmat dyfrakcyjny rozkłada poszczególne kolory światła emitowanego przez galaktyki na krótkie "ścieżki".
To jest przykład takiego pryzmatu dyfrakcyjnego. Można dostrzec kolory tęczy kiedy światło zostaje rozproszone.
Więc jak wykorzystali to naukowcy?
Analiza tych krótkich "śladów" pozwala na wykrycie emisji świecącego wodoru,
co dało nam odległość jak również przybliżone tempo formacji gwiazd.
Ale czy nie można było tego zbadać w inny sposób?
Szczegółowe badanie tak małych i słabych galaktyk leżących w tak wielkiej odległości sięga granic możliwości najpotężniejszych teleskopów.
Pryzmaty dyfrakcyjne na pokładzie Hubble'a to jedyne instrumenty mogące dokonać tego typu odkrycia.
Znajdując te 9 maleńkich i niezmiernie słabych "cegiełek" galaktycznych poznaliśmy kolejną gałąź naszego galaktycznego drzewa genealogicznego
i jesteśmy o mały, lecz ważny, krok bliżej zrozumienia naszych kosmicznych korzeni.
Wiemy już o istnieniu o wiele bardziej masywnych - i dlatego też znacznie jaśniejszych - położonych równie daleko galaktyk.
To w jaki sposób te giganty powstały tak szybko po Wielkim Wybuchu pozostaje zagadką dla astronomów. Ale to już inna historia...
Patrząc na te małe "cegiełki" galaktyczne obserwujemy proces formacji galaktyk.
Jest to ważny proces jeśli chcemy zrozumieć nasze pochodzenie w skali Wszechświata.
Na tym kończymy Hubblecast, który prowadził dla was Dr J.
Po raz kolejny natura przerosła nasze najśmielsze oczekiwania...
Hubblecast został wyprodukowany przez ESA/Hubble w Europejskim Obserwatorium Południowym w Niemczech.
Hubble to projekt międzynarodowej współpracy między NASA i ESA. Tłumaczenie: Mariusz Herbich